คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ทุกเรื่องที่ลูกค้าชลบุรี พัทยา ศรีราชา และ EEC ถามเราบ่อยที่สุด — รวมไว้ในที่เดียว
Notary Public ชลบุรี / พัทยา / ศรีราชา
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการรับรองลายมือชื่อโดยทนายผู้ทำคำรับรอง (Notarial Services Attorney)
- ในประเทศไทยใช้ระบบ Notarial Services Attorney โดยทนายความที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ ออกใบรับรองได้เทียบเท่า Notary Public ในต่างประเทศ ใช้ยื่นสถานทูตและหน่วยงานต่างประเทศได้ทุกประเทศ
- เริ่มต้น 1,500 บาทต่อเอกสาร ขึ้นกับประเภทเอกสาร ภาษา และจำนวนหน้า กรณีนัดที่พัทยา/ศรีราชา/แหลมฉบังมีค่าเดินทางตามระยะ
- บัตรประชาชน/พาสปอร์ตตัวจริงของผู้ลงนาม + เอกสารต้นฉบับและสำเนา 1 ชุด หากเป็นนิติบุคคลต้องมีหนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกิน 3 เดือนและตราประทับ
- ตามกฎสภาทนายความปัจจุบันต้องลงนามต่อหน้า แต่นัดถึงที่บ้าน/โรงแรม/ออฟฟิศในชลบุรีและ EEC ได้ รวมถึงบริการ Mobile Notary สำหรับ Expat ในจอมเทียน/พัทยา
- ขึ้นกับประเทศปลายทาง ส่วนใหญ่ต้องผ่าน MFA + สถานทูตของประเทศนั้นด้วย เรามีบริการครบจบ ไม่ต้องเดินทางไปกรุงเทพเอง
Notary Public ในไทยเหมือนต่างประเทศหรือไม่?
ค่าบริการ Notary Public ที่ชลบุรี/พัทยา เริ่มเท่าไหร่?
ต้องนำเอกสารและบัตรอะไรมาบ้าง?
ทำ Notary ทาง Online ได้ไหม?
เอกสารที่ผ่าน Notary แล้ว ต้องรับรองที่กงสุล (MFA) ต่อไหม?
แปลเอกสาร NAATI / MoJ / ทุกภาษา
บริการแปลโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (ออสเตรเลีย) และกระทรวงยุติธรรม
- NAATI ใช้สำหรับยื่นวีซ่า/ราชการประเทศออสเตรเลีย / นิวซีแลนด์ ส่วน MoJ (กระทรวงยุติธรรม) ใช้ยื่นศาลและราชการในประเทศไทย เรามีนักแปลที่ขึ้นทะเบียนทั้งสองระบบในชลบุรี
- ครอบคลุม 30+ ภาษา: อังกฤษ, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, รัสเซีย, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, สเปน, อิตาลี, อาหรับ, ฮินดี, เวียดนาม ฯลฯ เน้นภาษาที่ Expat พัทยา/ศรีราชาใช้บ่อย
- เอกสารทั่วไป (ทะเบียนบ้าน, สูติบัตร) 1–2 วันทำการ เอกสารกฎหมาย/สัญญา 3–5 วันทำการ มีบริการด่วน 24 ชั่วโมงในชลบุรี
- เอกสารพื้นฐาน 500 บาท/หน้า งานแปลรับรองพร้อมตรารับรอง 1,300–2,500 บาท/ชุด แล้วแต่ภาษาและความเร่งด่วน
ต่างกันยังไงระหว่าง NAATI กับ MoJ?
แปลภาษาอะไรได้บ้าง?
งานแปลใช้เวลากี่วัน?
ราคาเริ่มต้นแปลเอกสารเท่าไหร่?
รับรองกงสุล MFA / สถานทูต / Apostille
บริการรับรองเอกสารกระทรวงต่างประเทศและสถานทูตทุกประเทศ
- ประเทศไทยยังไม่ได้เข้าร่วม (ณ ปี 2026) จึงต้องใช้กระบวนการ Legalization 2 ขั้น: รับรองโดย MFA → รับรองโดยสถานทูตประเทศปลายทาง เรามีทีมวิ่งงานในกรุงเทพให้
- MFA ปกติ 3 วันทำการ, ด่วน 1 วันทำการ สถานทูตขึ้นกับประเทศ (สหรัฐ 5–7 วัน, ญี่ปุ่น 2 วัน, เยอรมัน 3–5 วัน) ราคารวมเริ่ม 2,500–12,000 บาท
- ทะเบียนสมรส, สูติบัตร, ปริญญาบัตร, Transcript, หนังสือรับรองบริษัท, Power of Attorney, สัญญา, Police Clearance ฯลฯ
ประเทศไทยเข้าร่วม Apostille Convention แล้วหรือยัง?
ใช้เวลานานเท่าไหร่?
เอกสารใดบ้างที่รับรองได้?
ตรวจประวัติอาชญากร (Police Clearance)
ตรวจประวัติของตนเองหรือพนักงานในนิคมอุตสาหกรรมชลบุรี
- ที่กรุงเทพ 21 วันทำการ (ส่งเอกสารจากชลบุรีให้) มีบริการด่วน 7 วันทำการ ราคา 2,000–4,000 บาท ไม่รวมแปล/รับรอง
- ไม่ต้อง — เราเก็บลายนิ้วมือที่สาขาชลบุรี/พัทยา แล้วส่งให้สำนักงานตำรวจแห่งชาติแทน รับเอกสารคืนถึงที่
- ทุกประเทศ — ออสเตรเลีย, สหรัฐ, แคนาดา, สหราชอาณาจักร, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, ญี่ปุ่น, เกาหลี ฯลฯ แต่ละประเทศต้องการรูปแบบรับรองต่างกัน เราจัดให้ครบ
ใช้เวลาขอตรวจประวัตินานเท่าไหร่?
ต้องเดินทางไปกรุงเทพเองไหม?
ใช้ยื่นวีซ่าประเทศไหนได้บ้าง?
จดทะเบียนสมรสต่างชาติ (ชลบุรี/พัทยา)
บริการเตรียมเอกสารสมรสที่อำเภอบางละมุง เมืองชลบุรี ศรีราชา สัตหีบ
- 1) ขอ Affirmation of Marriage จากสถานทูตที่กรุงเทพ 2) แปลและรับรองที่ MFA 3) จดทะเบียนที่อำเภอบางละมุง/เมืองชลบุรี เราจัดเอกสารและล่ามให้
- พาสปอร์ต + Affirmation of Marriage + บัตรประจำตัวที่ออกโดยรัฐ (ขับขี่/บัตรประชาชน) แต่ละประเทศมีรายละเอียดต่างกัน
- ครบทุกขั้นตอน (รวมล่าม/แปล/รับรอง/พาไปอำเภอ) เริ่ม 15,000–35,000 บาท ขึ้นกับสัญชาติและความซับซ้อน
ขั้นตอนจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติที่พัทยา?
ใช้เอกสารอะไรของฝ่ายต่างชาติบ้าง?
รวมค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?
พื้นที่ให้บริการและการเดินทาง
เราครอบคลุมชลบุรีและ EEC ทั้งหมด
- ชลบุรีทั้ง 11 อำเภอ + EEC (ระยอง, ฉะเชิงเทรา) เน้น พัทยา, จอมเทียน, ศรีราชา, แหลมฉบัง, อมตะนคร, บางแสน, สัตหีบ, บ้านบึง
- ในเขตเมืองชลบุรี/ศรีราชา/พัทยาฟรี (ขั้นต่ำ 3,000 บาท) นอกพื้นที่หรือนัดเย็น/วันหยุด 500–1,500 บาท
- เปิดเสาร์ 9:00–17:00 อาทิตย์เฉพาะนัดล่วงหน้า ลูกค้า Expat สามารถนัด online consultation ได้ทุกวัน